31 глава — Младший сын мастера меча